Searching...
Friday, 29 March 2013

Sun Raha Hai Na Tu Lyrics Translation - Aashiqui 2

here we go (here we go)
aahaan... hoye oye hoye oye oye
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad (x2)

are sun ke dekh sab dikhega, zindagi mutthi mein jakad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad
aray sun ke dekho, chhoo ke dekho
sun ke dekho, chhoo ke dekho, dekho jo suna nahi
kaan ki nazar se dekh, rangon ki titli pakad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad
oye oye oye oye...

are yoon chali hawa to usko karde thori gudgudi
sambhaal, dekh dhoop ki rangoli bikhri padi
are zindagi tujh ko bulaye, kaahe tu nazrein churaye
dhadkan se taal mila, chadh ke pakad, chir mein jakad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad..

are sun le shor chun chun ke, shor bhi ek manzar hai
sun munaadi khatre ki, aaya bawandar hai
saaye bhi chhoo ke bataein, apne hain ya woh paraye
andhera saath tera, kaalakh ki ungli pakad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad

saanson ki nazar hai tez, soye ehsaas jaga
tu hi tera khud sahaara, har dar tu door bhaga
aankhein teri, tera man hai, gar jeene ki tujh mein agan hai
man ki aag surma laga, itraa phir akad akad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad

arre sun ke dekh sab dikhega, zindagi mutthi mein jakad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad
are sun ke dekho, choo ke dekho
sun ke dekho, chhoo ke dekho, dekho jo suna nahi
kaan ki nazar se dekh, rangon ki titli pakad
dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad dhatad tatad

Meanings:

Manzar = Scenery
Munadi = Announcement
Bawandar = A huge storm, a whirlpool
Kaalakh/ Kaalikh = Something black that can be put on a surface or skin. Like Coal.

0 comments:

Post a Comment